[Lyric] Baek Ji Young - Do Not Forget / Don't Forget

ROMANIZATION:

uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo
chagaun barami sonkkeute seuchimyeon
deullyeooneun geudae useumsori
nae eolgul bichideon geudae dununi
geuriwo oerowo ulgo tto ureoyo
ipsuri gudeobeoryeoseo
malhaji motaetdeon geu mal
uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo

nunmuri ibeul garyeoseo
malhaji motaetdeon geu mal
uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo

hoksi algo innayo
dwidoraseo gaseum jwigo geudael bonaejuneun geu saram
geu sarami baro nayeyo
geu sarameul saranghaejwoyo
gateun haneul dareun gose isseodo
eonjenganeun dorawajwoyo

uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo

TRANSLATION:

We've loved each other
Though we're parting now.
Still, different places share a single heaven
Please don't forget me

At the cold wind's touch
The sound of your laughter
And your eyes where I was mirrored
Come back to me.
I weep and weep still more for loneliness.

My lips were frozen,
So I couldn't speak these words:

We've loved each other
Though we're parting now.
Still, different places share a single heaven
Please don't forget me

Tears sealed my lips.
So I couldn't speak these words:

We've loved each other
Though we're parting now.
Still, different places share a single heaven
Please don't forget me.

The one who turned aside clutching her heart
as she sent you away,
do you maybe realize
that was none other than me?

Since that was so, give me your love.
Still, different places share a single heaven,
Please some day come back to me.

We've loved each other
Though we're parting now.
Still, different places share a single heaven
Please don't forget me


HANGUL:

우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
차가운 바람이 손끝에 스치면
들려오는 그대 웃음소리
내 얼굴 비치던 그대 두눈이
그리워 외로워 울고 또 울어요
입술이 굳어버려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요

눈물이 입을 가려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요

혹시 알고 있나요
뒤돌아서 가슴 쥐고 그댈 보내주는 그 사람
그 사람이 바로 나예요
그 사람을 사랑해줘요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
언젠가는 돌아와줘요

우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요

CREDIT: Yumeita@soompi forum [hangul + romanization] , baduy@soompi forum [translation] , autumnaltints@youtube

[Download] OST PASTA

OST part 01

Tracklist
01 – Kyuhyun (Super Junior) – 듣죠… 그대를 *
02 – M To M – 갑니다 *
03 – Every Single Day – Lucky Day *
04 – 듣죠… 그대를 (MR)
05 – 갑니다 (MR)

Full Album:
Megaupload

OST part 02

Tracklist
01 귀여운 넌 - Kim Jung Ah (After School) *
02.작은 거짓말 - Kim Dong Hee *
03.귀여운 넌 (Instrumental)
04.작은 거짓말 (Instrumental)

Full Album:
Megaupload

OST part 03

Tracklist:
01. 듣죠… 그대를 / 슈퍼주니어 규현 *
02. 갑니다 / 엠투엠(M To M) *
03. Lucky Day / 에브리 싱글 데이(Every Single Day) *
04. 귀여운 넌 / 애프터스쿨 정아 *
05. 작은 거짓말 / 김동희 *
06. 파트타임러버 (Part Time Lover) / 클래지콰이(Clazziquai) *
07. The Minstrel Boy
08. Pasta Intro
09. 듣죠 그대를 (Orch ver.)
10. 듣죠 그대를 (Piano ver.11. 갑니다 (Orch ver.)
12. 귀여운 넌 (Orch ver.)
13. 작은 거짓말 (Orch ver.)
14. 파트타임 러버 (Orch ver.)
15. 우연 (Orch ver.)
16. Waltz 4 Minnie (Orch ver.)

Full Album:
Megaupload

OST part 04

Tracklist
01 Pasta Intro
02 영원히 너와 꿈꾸고 싶다 (드라마 `파스타` 삽입곡) / Girl's Generation
03 Do You Love Me / 러브에이지(Love Age)

Full Album:
Mediafire

[Download] OST Perhaps Love / If in love ... Like them

Lee Hyo Ri - Toc Toc Toc
Seeya - mi wuh yo
Lee Hyo Ri - geu nyuh reul sarang ha ji ma
The Rocktigers - Run (Too Fast To Live Too Young To Die)
Olivia Newton John - Let Me Be There
Rod Stewart - Have You Ever Seen The Rain
Kim Kwang Min - hwe sang
George Winston - Carol Of The Bells
Rod Stewart - It's A Heartache

Lee Hyo Ri - jan so ri

Full Download megaupload

Exclusive from Me

Lee Hyori - Let Me be there(Bonus Track) Download

[Drama] Perhaps Love / If In Love..... Like Them

Title: 사랑한다면 이들처럼 / Perhaps Love
Chinese title : 如果相爱就像他们 / 珍贵的约定
Also known as: If in love…like them / A Special Promise
Genre: Romance
Episodes: 4
Broadcast network: TV Mnet, SBS
Broadcast period: 2007-Mar-29 to 2007-Apr-09

Synopsis

Lee Na (Lee Hyo Ri) adalah seorang penyanyi yang akan memulai debutnya untuk pertama kali ,akan tetapi pada saat ia akan naik ke panggung ,ia pingsan ,dan dalam keadaan kalut sang manager menunjuk penari latar Lee Na untuk menggantikannya naik ke atas panggung,yang membuat sang penari latar menjadi terkenal. Disisi lain Jung Tae ( Lee Dong Gun ) ditemukan oleh tim SAR dalam keadaan hidup setelah beberapa hari terjebak dalam reruntuhan bangunan departemen store, bersama temannya, akan tetapi teman Jung tae berhasil lari membawa uang Bos mereka yang mereka bawa . Lee Na dan Jung Tae akhirnya di pertemukan disebuah rumah sakit. Lee Na ternyata mengidap penyakit Leukimia dan Jung Tae pun mempunyai penyakit yang berat. dan mereka memutuskan untuk melarikan diri . bagaimana akhir dari drama ini? penasaran kannnn , nonton dech pasti ngga kecewa nontonnya.

Drama ini berapa kali gw rerunpun ( nonton ulang maksudnya ) ujung-ujungnya gw pasti nangis liat drama ini , episodenya ngga panjang cuma 4 episode saja , tapi mewakili keseluruhan inti ceritanya , acting Lee Hyo Ri lumayanlah bagi pendatang baru di dunia acting,dan Lee Dong Gun pun mampu menyempurnakannya dengan actingnya yang tidak dapat diragukan lagi.

Production Credits

Producer: Kim Kwang Soo
Director: Cha Eun Taek